U.S. Department of Labor
Fair Labor Standards Act Advisor
Trabajo en la Producción de Bienes para el Comercio Interestatal
Los empleados tienen cobertura individual cuando están involucrados en la producción de bienes para el comercio interestatal o con el extranjero en su trabajo. La palabra producción significa la producción, manufacturación, minería, manejo, transporte o cualquier otra forma de trabajo en bienes. La palabra "bienes" significa todos los productos, productos básicos, mercancía, artículos o cualquier material que se use en la producción de los mismos. El comercio interestatal significa que los bienes se producen para el comercio, venta, transporte, transmisión o comunicación a través de las líneas estatales.
Algunos ejemplos de empleados bajo el alcance de la ley que están involucrados en la producción de bienes para el comercio interestatal incluyen:
- Un empleado de una pequeña empresa de ropa que cose botones en camisas que después son vendidas a un minorista en otro estado.
- Un empleado que trabaja en su propia casa haciendo alas para un objeto de decoración que, al ser completado, se vende a un mayorista en otro estado.
- Un empleado de producción que trabaja para una empresa pequeña que hace interruptores de luz y los vende a una empresa local de iluminación la cual envía lámparas a clientes en varios estados.
- Un trabajador agrícola migrante que recoge pepinos que se clasifican y venden a un procesador que los vuelve encurtidos y comercializa la producción en otros estados.
Los empleados que no están directamente involucrados en la producción de bienes para el comercio interestatal o con el extranjero de todas formas tendrán cobertura individual si proporcionan servicios que estén relacionados de cerca o sean directamente esenciales para la producción de bienes para el comercio interestatal. Algunos ejemplos de empleados bajo el alcance de la ley en esta categoría incluyen:
- Un contable que hace la nómina de pago para una pequeña empresa que confecciona ropa y cuyas camisas son vendidas a un minorista en otro estado.
- Un empleado de servicio de vigilancia que cuida la fábrica de lámparas que envía sus productos a través de las líneas estatales.
- Un empleado de mantenimiento que repara una prensadora en una fábrica de ropa cercana que vende sus productos en otros estados.
Los ejemplos anteriormente mencionados son solo algunos ejemplos y la lista no incluye a todos los posibles empleados que están involucrados en la producción de bienes para el comercio interestatal. Ahora que tiene una idea clara de lo que se exige para estar involucrado en la producción de bienes para el comercio interestatal, responda la siguiente pregunta.
¿Está involucrado en la producción de bienes para el comercio interestatal o en un trabajo relacionado de cerca o que sea directamente esencial para dicha producción?
